Eabara[a-i] – Arabic verb conjugation

Arabic verb forms of Eabara[a-i]

Base Forms

Infinitive

ʿabara

Root

ʿbr

Conjugation

1

Base Forms

Infinitive

عَبَرَ

Root

عبر

Related Verbs

Arabic

عَبَرَ, عَبِرَ.

Gulf Arabic

عَبَر.

Egyptian Arabic

عَبَر.

Imperfect

Sing. 1أَعْبِرُ
Sing. 2mتَعْبِرُ
Sing. 2fتَعْبِرِينَ
Sing. 3mيَعْبِرُ
Sing. 3fتَعْبِرُ
Dual 2تَعْبِرَانِ
Dual 3mيَعْبِرَانِ
Dual 3fتَعْبِرَانِ
Plur. 1نَعْبِرُ
Plur. 2mتَعْبِرُونَ
Plur. 2fتَعْبِرْنَ
Plur. 3mيَعْبِرُونَ
Plur. 3fيَعْبِرْنَ
Sing. 1ʾaʿbiru
Sing. 2mtaʿbiru
Sing. 2ftaʿbirīna
Sing. 3myaʿbiru
Sing. 3ftaʿbiru
Dual 2taʿbirāni
Dual 3myaʿbirāni
Dual 3ftaʿbirāni
Plur. 1naʿbiru
Plur. 2mtaʿbirūna
Plur. 2ftaʿbirna
Plur. 3myaʿbirūna
Plur. 3fyaʿbirna

Perfect

Sing. 1عَبَرْتُ
Sing. 2mعَبَرْتَ
Sing. 2fعَبَرْتِ
Sing. 3mعَبَرَ
Sing. 3fعَبَرَتْ
Dual 2عَبَرْتُمَا
Dual 3mعَبَرَا
Dual 3fعَبَرَتَا
Plur. 1عَبَرْنَا
Plur. 2mعَبَرْتُمْ
Plur. 2fعَبَرْتُنَّ
Plur. 3mعَبَرُوا
Plur. 3fعَبَرْنَ
Sing. 1ʿabartu
Sing. 2mʿabarta
Sing. 2fʿabarti
Sing. 3mʿabara
Sing. 3fʿabarat
Dual 2ʿabartumā
Dual 3mʿabarā
Dual 3fʿabaratā
Plur. 1ʿabarnā
Plur. 2mʿabartum
Plur. 2fʿabartunna
Plur. 3mʿabarū
Plur. 3fʿabarna

Sample Sentences

Translations

  • cross, go from one side of something to the other
  • traverse, to travel across, often under difficult conditions
  • Quran References

    Verses in the Quran with the verb root 'عبر': (12:43) تَعْبُرُونَ, (59:2) فَٱعْتَبِرُوا۟